![iPad Pro M4 در مقابل iPad Air M2](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/m4-ipad-pro-vs-m2-ipad-air.jpg?quality=82&strip=all&w=1600)
iPad Pro 2024 به عنوان اولین دستگاه اپل با تراشه M4 عملکرد را بهبود می بخشد. و تبلت میان رده جدید اپل iPad Air M2 است که برای اولین بار در دو سایز عرضه می شود. بنابراین چه تفاوتی بین این آیپدهای 2024 وجود دارد و آیا قیمتهای بالا ارزش پول اضافی را دارد؟ در اینجا نگاه دقیق ما به iPad Pro M4 در مقابل iPad Air M2 است.
آیپد ایر 5 2022 با M1 مرز بین آیپدهای متوسط و رده بالا را محو کرد و بسیاری را بر آن داشت تا ایری را بخرند که قیمت آن 200 دلار (یا بیشتر) پایینتر از آیپد پرو 11 اینچی 799 دلاری بود.
اکنون خط تولید آیپد ایر M2 (نسل ششم) 2024 حتی انتخاب و قدرت بیشتری نسبت به آیپد ایر M1 ارائه می دهد.
با این حال، مدلهای جدید آیپد ایر با دستگاههای آیپد پرو M4 در تضاد هستند – اما امسال با قیمتهای اولیه 999 دلار و 1299 دلار گرانتر هستند – تفاوت بین آیپد ایر و پرو 300 تا 400 دلاری را ایجاد میکند.
iPad Pro M4 در مقابل iPad Air M2
کارایی
تفاوت عملکرد بزرگ بین iPad Pro جدید و Air به دلیل ارتقاء تراشه M4 است. اپل ادعا می کند که در مقایسه با M2 تا 50 درصد CPU سریعتر، 4 برابر GPU سریعتر و پهنای باند حافظه را از 100 گیگابایت بر ثانیه به 120 گیگابایت در ثانیه افزایش می دهد.
![عملکرد iPad Pro M4 در مقایسه با iPad Air M2](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/m4-ipad-pro-vs-m2-ipad-air-performance.jpg?quality=82&strip=all)
پردازنده گرافیکی جدید با یک موتور رسانه ای عرضه می شود که پشتیبانی سخت افزاری 8K H.264، HEVC، ProRes و ProRes RAW را ارائه می دهد و به Mac به عنوان دستگاهی می پیوندد که قادر به مدیریت ویدیوهای 8K است.
از دیگر ویژگی های جدید می توان به 38 تریلیون عملیات در ثانیه با موتور عصبی M4، ردیابی پرتو با شتاب سخت افزاری و موارد دیگر اشاره کرد.
توجه: مدل های آیپد پرو با حافظه های 128، 256 و 512 گیگابایتی دارای 8 گیگابایت رم، مدل های 1 ترابایتی و 2 ترابایتی دارای 16 گیگابایت رم هستند.
آیپد پرو 11 اینچی M4 | آیپد ایر 11 اینچی M2 | آیپد پرو 13 اینچی M4 | آیپد ایر 13 اینچی M2 | |
تراشه | M4 | M2 | M4 | M2 |
CPU | 9 یا 10 هسته ای | 8 قلب | 9 یا 10 هسته ای | 8 قلب |
پردازنده گرافیکی | 10 قلب | 10 قلب | 10 قلب | 10 قلب |
پشتیبانی از 8K H.264، HEVC، ProRes و ProRes RAW با شتاب سخت افزاری | ✅ | ❌ | ✅ | ❌ |
H.264 و HEVC با شتاب سخت افزاری | – | ✅ | – | ✅ |
ردیابی پرتو با شتاب سخت افزاری | ✅ | ❌ | ✅ | ❌ |
موتور عصبی | 16 قلب | 16 قلب | 16 قلب | 16 قلب |
ذخیره سازی | 256 گیگابایت – 2 ترابایت | 128 گیگابایت – 1 ترابایت | 256 گیگابایت – 2 ترابایت | 128 گیگابایت – 1 ترابایت |
رم | 8 یا 16 گیگابایت | 8 گیگابایت | 8 یا 16 گیگابایت | 8 گیگابایت |
پهنای باند حافظه | 120 گیگابایت بر ثانیه | 100 گیگابایت بر ثانیه | 120 گیگابایت بر ثانیه | 100 گیگابایت بر ثانیه |
Thunderbolt/USB 4 | ✅ | ❌ | ✅ | ❌ |
فقط USB-C 3.1 Gen 2 | – | ✅ | – | ✅ |
سلولی | 5G (زیر 6 گیگاهرتز) | 5G (زیر 6 گیگاهرتز) | 5G (زیر 6 گیگاهرتز) | 5G (زیر 6 گیگاهرتز) |
دیگر ارتقاء به Pro عبارتند از Thunderbolt/USB 4 و ردیابی پرتو با شتاب سخت افزاری.
یکی از ضررها اتصال mmWave برای 5G با مدلهای iPad Pro 2024 است (نسخههای 2022 آن را داشتند). این با رادیو 5G در iPad Air 2024 مطابقت دارد.
نمایش دادن
مدلهای جدید iPad Pro M4 با «نمایشگر Ultra Retina XDR» بهتر از iPad Air عمل میکنند.
این اولین بار است که از Tandem OLED در مقایسه با نمایشگر Liquid Retina استفاده می کند که از LED در دستگاه های iPad Air M2 استفاده می کند.
![صفحه نمایش iPad Pro M4 در مقابل iPad Air M2](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/m4-ipad-pro-vs-m2-air-display.jpg?quality=82&strip=all)
اپل میگوید که مزایای نمایشگر OLED جدید، نورهای برجستهتر، مشکی واقعیتر، جزئیات بهتر در سایهها و نور کم و موارد دیگر است.
آیپد پرو کوچکتر و بزرگتر دارای صفحه نمایش OLED جدید است و اکنون می توانید آیپد پرو 1 ترابایتی یا 2 ترابایتی M4 را با شیشه نمایشگر با بافت نانو ارتقا دهید.
همچنین با مدلهای M4 iPad Pro، محتوای SDR روشنتر تا 1000 نیت (600 نیت برای محتوای M2 iPad Pro SDR) دریافت میکنید. این میزان روشنایی 2 برابر بیشتر از 500 نیت SDR با iPad Air است.
آیپد پرو 11 اینچی M4 | آیپد ایر 11 اینچی M2 | آیپد پرو 13 اینچی M4 | آیپد ایر 13 اینچی M2 | |
نمایش دادن | 11 اینچی OLED | LED 10.86 اینچی | 13 اینچ OLED | LED 12.9 اینچی |
وضوح | 2420×1668 | 2360×1640 | 2752×2064 | 2732×2048 |
PPI (پیکسل در هر اینچ) | 264 | 264 | 264 | 264 |
روشنایی صفحه نمایش | 1000 نیت SDR، حداکثر 1000 نیت XDR تمام صفحه، حداکثر 1600 نیت (فقط HDR) | روشنایی 500 نیت برای SDR | 1000 نیت SDR، حداکثر 1000 نیت XDR تمام صفحه، حداکثر 1600 نیت (فقط HDR) | روشنایی 500 نیت برای SDR |
لحن واقعی | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
رنگ عریض P3 | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
تبلیغات (120 هرتز) | ✅ | ❌ | ✅ | ❌ |
پوشش ضد تابش نور و اثر انگشت | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
صفحه نمایش کاملا لمینیت | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
شیشه نمایشگر با بافت نانو | اختیاری در مدل های 1 ترابایتی و 2 ترابایتی | ❌ | در مدل های 1 ترابایتی و 2 ترابایتی اختیاری است | ❌ |
نمایشگر مایع شبکیه چشم | – | ✅ | – | ✅ |
نمایشگر Ultra Retina XDR | ✅ | ❌ | ✅ | ❌ |
نمای کلی از مداد اپل | ✅ | ✅ | ✅ | ✅ |
ویژگی های نمایشگر مشترک در همه مدل های iPad Pro M4 و iPad Air M2 شامل رنگ های گسترده P3، نمایشگرهای کاملاً چند لایه، پوشش ضد تابش، شناور مداد اپل و True Tone است.
طرح، ابعاد، وزن، رنگ
![iPad Pro M4 در مقابل iPad Air M2 Design](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/m4-ipad-pro-vs-m2-air-design.jpg?quality=82&strip=all)
آیپد پرو M4 باریکترین محصولی است که تا به حال توسط اپل ساخته شده است با 5.1 میلیمتر برای مدل 13 اینچی و 5.3 میلیمتر برای نسخه 11 اینچی.
علاوه بر این، iPad Pro M4 جدید سبک تر از همیشه است، کمتر از 1 پوند برای 11 اینچ و 1.28 پوند برای 13 اینچ.
این موضوع طعنه آمیز است زیرا نسخه Air iPad و Mac اپل معمولاً عنوان باریک ترین و سبک ترین را دارند.
آیپد پرو 11 اینچی M4 | آیپد ایر 11 اینچی M2 | آیپد پرو 13 اینچی M4 | آیپد ایر 13 اینچی M2 | |
ارتفاع | 9.83 اینچ (249.7 میلی متر) | 9.74 اینچ (247.6 میلی متر) | 11.09 اینچ (281.6 میلی متر) | 11.04 اینچ (280.6 میلی متر) |
عرض | 6.99 اینچ (177.5 میلی متر) | 7.02 اینچ (178.5 میلی متر) | 8.48 اینچ (215.5 میلی متر) | 8.46 اینچ (214.9 میلی متر) |
عمق | 0.21 اینچ (5.3 میلی متر) | 0.24 اینچ (6.1 میلی متر) | 0.20 اینچ (5.1 میلی متر) | 0.24 اینچ (6.1 میلی متر) |
وزن | 0.98 پوند (446 گرم) | 1.02 پوند (462 گرم) | 1.28 پوند (582 گرم) | 1.36 پوند (618 گرم) |
رنگ جدید این بار Space Black است که جایگزین Space Grey برای iPad Pro M4 شده است، در حالی که نقره ای گزینه دیگر باقی می ماند.
در همین حال، iPad Air M2 در چهار رنگ موجود است: خاکستری فضایی، نور ستاره، آبی و بنفش.
![](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/m2-ipad-air-vs-m1-ipad-air-colors.jpeg?quality=82&strip=all)
قابلیت اتصال و لوازم جانبی
مدل های جدید iPad Pro و Air با همان نوع لوازم جانبی اپل کار می کنند. اینها به شکل یک کیبورد جادویی جدید و Apple Pencil Pro هستند – یا می توانید Apple Pencil میان رده با USB-C را انتخاب کنید.
![iPad Pro M4 در مقابل لوازم جانبی iPad Air M2](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/m4-ipad-pro-vs-m2-accessories.jpg?quality=82&strip=all)
دیگر ارتقاء اصلی I/O با iPad Pro، Face ID و اتصال Thunderbolt است.
iPad Pro M4 11 و 13 اینچی | iPad Air M2 11 و 13 اینچی | |
پشتیبانی از Apple Pencil Pro | ✅ | ✅ |
پشتیبانی از Apple Pencil نسل 2 | ❌ | ❌ |
Apple Pencil USB-C | ✅ | ✅ |
پشتیبانی از صفحه کلید جادویی | ✅ | ✅ |
5G | ✅ (زیر ۶ گیگاهرتز) | ✅ (زیر ۶ گیگاهرتز) |
Wi-Fi 6E | ✅ | ✅ |
سیم کارت | فقط eSIM | eSIM و Nano-SIM |
بلوتوث | 5.3 | 5.3 |
USB-C | ✅USB4 | ✅USB 3.1 نسل 2 |
رعد و برق | ✅ | ❌ |
شناسه چهره | ✅ | ❌ |
شناسایی لمسی | ❌ | ✅ |
![](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/Screenshot-2024-05-07-at-10.32.42 AM.jpg?quality=82&strip=all)
فراتر از افت mmWave برای 5G، دستگاههای M4 iPad Pro و M2 iPad Air تنها دارای یک eSIM هستند، بدون اسلات فیزیکی نانو سیمکارت.
عمر باتری
مدلهای آیپد پرو و ایر ۲۰۲۴ مانند آیپدهای قبلی عمر باتری دارند:
- 10 ساعت استفاده از وب یا ویدیو از طریق WiFi
- 9 ساعت استفاده از وب با تلفن همراه
ذخیره سازی و قیمت
فضای ذخیره سازی با iPad Pro M4 به روز شده است که با 256 گیگابایت شروع می شود و تا مدل های 2 ترابایتی می رسد و یک ارتقاء 100 دلاری دیگر از شیشه های با بافت نانو است.
همچنین فضای ذخیره سازی برای iPad Air M2 افزایش یافته است و از 64 گیگابایت شروع می شود و تا 1 ترابایت می رسد.
آیپد پرو 11 اینچی M4 | آیپد ایر 11 اینچی M2 | آیپد پرو 13 اینچی M4 | آیپد ایر 13 اینچی M2 | |
128 گیگابایت وای فای | – | 599 دلار | – | 799 دلار |
128 گیگابایت + سلول | – | 749 دلار | – | 949 دلار |
256 گیگابایت وای فای | 999 دلار | 699 دلار | 1299 دلار | 899 دلار |
256 گیگابایت + سلول | 1199 دلار | 849 دلار | 1499 دلار | 1049 دلار |
512 گیگابایت وای فای | 1199 دلار | 899 دلار | 1499 دلار | 1099 دلار |
512 گیگابایت + سلول | 1399 دلار | 1049 دلار | 1699 دلار | 1249 دلار |
1 ترابایت وای فای | 1599 دلار | 1099 دلار | 1899 دلار | 1299 دلار |
1 ترابایت + سلول | 1799 دلار | 1249 دلار | 2099 دلار | 1449 دلار |
2 ترابایت وای فای | 1999 دلار | – | 2299 دلار | – |
2 ترابایت + سلول | 2199 دلار | – | 2499 دلار | – |
دوربین، ویدئو و صدا
![iPad Pro M4 در مقابل دوربین iPad Air M2](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/m4-ipad-pro-vs-m2-cameras.jpg?quality=82&strip=all)
در سیستم دوربین عقب M4 iPad Pro، یک لنز عریض 12 مگاپیکسلی، اسکنر LiDAR و فلاش رتینا با True Tone دریافت میکنید.
جالب اینجاست که iPad Pro M4 از لنز اولتراواید 10 مگاپیکسلی iPad Pro M2 کنار گذاشته شده است. این بدان معناست که آیپد پرو M4 و آیپد ایر M2 از نظر قابلیت های دوربین شباهت بیشتری دارند.
در جلو، یک لنز 12 مگاپیکسلی فوق عریض با پشتیبانی از مرکز استیج دریافت میکنید که اکنون در مدلهای iPad Pro 2024 M4 به جای لبه کوتاه، روی لبه بلند چشمانداز متمرکز شده است.
iPad Pro M4 11 و 13 اینچی | iPad Air M2 11 و 13 اینچی | |
لنز واید 12 مگاپیکسلی | ✅ | ✅ |
لنز اولترا واید 10 مگاپیکسلی | ❌ | ❌ |
LiDAR | ✅ | ❌ |
ویدیوی 4K | ✅ | ✅ |
فیلم ProRes تا 4K 30 فریم بر ثانیه | ✅ | ❌ |
طیف گسترده ای پویا | ✅ | ✅ |
ویدیوی حرکت آهسته | ✅ | ✅ |
فلاش دوربین عقب | ✅ | ❌ |
TrueDepth با Face ID | ✅ (حاشیه منظره) | ❌ |
دوربین جلوی فوق عریض 12 مگاپیکسلی | ✅ (حاشیه منظره) | ✅ (حاشیه منظره) |
زوم اپتیکال 2 برابر | ✅ | ✅ |
عکس های هوشمند HDR 4 | ✅ | ✅ |
ردیابی خودکار در صحنه مرکزی | ✅ | ✅ |
صدای 4 بلندگو | ✅ | ✅ |
ضبط استریو | ✅ | ✅ |
میکروفون های استودیویی با کیفیت | 4 | ❌ |
میکروفون های استاندارد | – | 2 |
نتیجه گیری iPad Pro M4 در مقابل iPad Air M2
![نتیجه گیری iPad Pro M4 در مقابل iPad Air M2](https://9to5mac.com/wp-content/uploads/sites/6/2024/05/m4-ipad-pro-vs-m2-conclusion.jpg?quality=82&strip=all)
چرا iPad Pro M4 بخریم؟
هنگام انتخاب بین iPad Pro M4 و iPad Air M2، خرید مدل جدید تنها در صورتی منطقی تر خواهد بود که شما یک حرفه ای یا مشتاق حرفه ای با جریان کاری هستید که از تراشه M4 بهره مند شوید. یا اینکه پول خرج کردن برای جدیدترین و بهترینهای اپل کاملاً خوب است.
به روز رسانی ها شامل صفحه نمایش OLED جدید با گزینه بافت نانو و روشنایی بالاتر، فضای ذخیره سازی بالاتر، Thunderbolt، تراشه قدرتمندتر و طراحی باریک تر است.
iPad Pro M4 در اپل، آمازون، به زودی Best Buy و موارد دیگر در دسترس است.
چرا iPad Air M2 بخریم؟
وقتی میتوانید بسیاری از ویژگیهای اساسی iPad Pro M4 را با iPad Air M2 دریافت کنید و تفاوت پردازنده برای بسیاری از کاربران عامل محدودکنندهای نیست، صرفهجویی در هزینه ممکن است چیز خوبی باشد. یا می توانید iPad فعلی خود را نگه دارید.
بعلاوه، آیپد ایر M1 با قیمتی تخفیفخورده، انتخابی عالی برای افرادی است که گردش کار سبک تا متوسط دارند یا گاهی اوقات استفاده میکنند. دارای بسیاری از ویژگی های عالی آیپد ایر/پرو M2 مدرن و طراحی مشابه است.
از خواندن راهنمای ما در مورد iPad Pro M4 در مقابل iPad Air M2 سپاسگزاریم
مقایسه و آموزش های 9to5Mac را بیشتر بخوانید:
FTC: ما از لینک های وابسته به صورت خودکار و درآمدزا استفاده می کنیم. بیشتر.